-
1 приправленный специями
General subject: spicyУниверсальный русско-английский словарь > приправленный специями
-
2 приправленный специями
Универсальный русско-немецкий словарь > приправленный специями
-
3 горячий пунш, приправленный специями
American: Tom and JerryУниверсальный русско-английский словарь > горячий пунш, приправленный специями
-
4 мёд, приправленный специями
Универсальный русско-английский словарь > мёд, приправленный специями
-
5 не приправленный пряностями, специями
General subject: unspicedУниверсальный русско-английский словарь > не приправленный пряностями, специями
-
6 spicey
приправленный специями, смешанный со специями пряный ароматный( разговорное) живой, горячий, энергичный( разговорное) нарядный, щегольский, шикарный;
эффектный, импозантный - to cut it * (сленг) франтить( разговорное) острый, пикантный, интересный - * conversation остроумный разговор - * bits of scandal пикантные подробности скандала нескромный, скабрезный - * story скабрезный анекдот - * expressions соленые словечки (американизм) (разговорное) вспыльчивый, "с перцем" -
7 spicy
['spaɪsɪ]1) Общая лексика: ароматичный, ароматный, живой, импозантный, неприличный, острый, пикантный, приправленный специями, пряный, смешанный со специями, соление, эффектный2) Разговорное выражение: горячий, интересный, нарядный, нарядный, щегольской, нескромный, скабрёзный, шикарный, щегольской, энергичный3) Ботаника: пряный (лат. epiceus)4) Сленг: вспыльчивый5) Макаров: приправленный пряностями, пряные6) Табуированная лексика: непристойный, эротический -
8 gewürzt
прил.1) общ. приправленный пряностями, приправленный специями2) перен. с изюминкой, приправленный (пряностями) -
9 spicy
ˈspaɪsɪ прил.
1) а) острый, пикантный, пряный( о пище) spicy sauce ≈ острый соус That food is hot and spicy. ≈ Тайские блюда отличаются остротой. Syn: hot
1., piquant, savoury
1., pungent б) перен. пикантный (особ. о чем-л. скандальном или непристойном) Syn: piquant, racy в) колкий, язвительный( о речи) Syn: pungent
2) ароматный, душистый Syn: sweet-scented, aromatic
3) разг. а) живой, энергичный Syn: lively
1., spirited б) щеголеватый, нарядный, модный, изящный Syn: smart
2., neat I приправленный специями, смешанный со специями пряный ароматный (разговорное) живой, горячий, энергичный ( разговорное) нарядный, щегольский, шикарный;
эффектный, импозантный - to cut it * (сленг) франтить( разговорное) острый, пикантный, интересный - * conversation остроумный разговор - * bits of scandal пикантные подробности скандала нескромный, скабрезный - * story скабрезный анекдот - * expressions соленые словечки (американизм) (разговорное) вспыльчивый, "с перцем" spicy разг. живой, энергичный ~ пикантный, острый;
spicy bits of scandal пикантные подробности ~ пряный, ароматичный ~ пикантный, острый;
spicy bits of scandal пикантные подробности -
10 spicy
[ʹspaısı] a1. приправленный специями, смешанный со специями2. пряный, ароматный3. разг. живой, горячий, энергичный4. разг. нарядный, щегольской, шикарный; эффектный, импозантныйto cut it spicy - сл. франтить
5. 1) разг. острый, пикантный, интересный2) нескромный, скабрёзный6. амер. разг. вспыльчивый, «с перцем» -
11 spicey
(a) ароматный; горячий; живой; нарядный; приправленный специями; пряный; смешанный со специями; шикарный; щегольской; энергичный -
12 spicy
adjective1) пряный, ароматичный2) пикантный, острый; spicy bits of scandal пикантные подробности3) collocation живой, энергичныйSyn:savoury* * *(a) ароматный; горячий; живой; нарядный; приправленный специями; пряный; смешанный со специями; шикарный; щегольской; энергичный* * *острый, пикантный, пряный* * *[spic·y || 'spaɪsɪ] adj. пряный, острый, ароматный; живой, энергичный, пикантный* * *ароматичныйострыйпикантныйпрянпряныйэнергичный* * *1) а) острый, пикантный, пряный (о пище) б) перен. пикантный в) колкий, язвительный (о речи) 2) ароматный 3) разг. а) живой б) щеголеватый -
13 spicy
1. a приправленный специями, смешанный со специями2. a пряный, ароматный3. a разг. живой, горячий, энергичный4. a разг. нарядный, щегольской, шикарный; эффектный, импозантный5. a разг. острый, пикантный, интересный6. a нескромный, скабрёзный7. a амер. разг. вспыльчивый, «с перцем»Синонимический ряд:1. aromatic (adj.) aromatic; fragrant; hot; keen; savory; savoury; tangy; well-seasoned2. off-color (adj.) dirty; erotic; indelicate; off-color; off-colour; ribald; risquй; sexual; vulgar3. pungent (adj.) peppery; piquant; poignant; pungent; racy; snappy; zesty4. risque (adj.) blue; broad; purple; risky; risque; salty; sexy; shady; suggestive; wicked5. sweet (adj.) ambrosial; aromal; balmy; perfumed; perfumy; redolent; scented; sweetАнтонимический ряд:bland; modest -
14 Tom and Jerry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Tom and Jerry
-
15 metheglin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metheglin
-
16 metheglin
-
17 tom and jerry
[͵tɒmən(d)ʹdʒerı] амер.горячий пунш, приправленный специямиTom and Jerry shop - пивнушка, кабак
-
18 sazonado
-
19 Tom and Jerry
Американизм: горячий пунш, приправленный специями -
20 metheglin
[mə'θeglɪn]История: мёд, приправленный специями (напиток)
См. также в других словарях:
Пицца — (итал. pizza) итальянское национальное блюдо в виде круглой открытой лепешки, пок … Википедия
Патна — Город Патна англ. Patna хинди पटना … Википедия
Паталипутра — Город Патна англ. Patna хинди पटना Страна ИндияИндия … Википедия
Колбасы — ветчина и копчености — Рядом с колбасами на прилавке лежат мясные копчености, преимущественно из свинины. На первом плане, конечно,свиные окорока, называемые Московскими , Советскими , Сибирскими , Тамбовскими , Воронежскими . Приготовлены они из задних и передних… … Книга о вкусной и здоровой пище
Кёнджу — (Kyongju), Кёнчжу, город в Юж. Корее, в 220 км к С. от Пусана, на р. Кымхоган. 142 тыс. жителей (1990). Древняя столица королевства Силла (57 г. до н.э. – 935 г.), окружённая двумя холмистыми хребтами, что превращало её в естественную крепость. В … Географическая энциклопедия
Биса — Современный ареал расселения и численность Всего: 807 тыс. чел.[2] … Википедия
Кёнджу — (Kyongju) город в Южной Корее, в провинции Кенсан Пукто. Население 135,5 тысяч человек (2004). В 7 10 веках Кенджу был столицей государства Сила,… … Города мира
Сингапур — (Singapore) Республика Сингапур (Republic of Singapore) История Сингапура, географические характеристики Сингапура, культура Сингапура, достопримечательности Сингапура Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. География Сингапура.… … Энциклопедия инвестора
Кухня Древнего Рима — «Розы Гелиогабала». Картина, иллюстрирующая рассказ «Истории августов» … Википедия